Brocal de pozo en hierro forjado.

Il est appelé parapet de parapet ou mur du parapet d'un solide, pour la sécurité et l'utilité, entourant un puits au niveau de la surface. Il est habituel qu'il va installer une poulie ou d'un cigüeño, pour soulever le récipient contenant l'eau retirée. Aussi est généralement mis en place sur le parapet d'un couvercle pour éviter de faire tomber la saleté de pénétrer dans le puits.

À partir de la primitive brocales de la maçonnerie, de la céramique ou de bois, pour un travail plus récent, et le ciment, l'histoire de cette humble et simple tablier à la bouche du puits a habillé les plus riches matériaux: marbre, de bronze, de fer. Comme le plus jeune frère du réservoir, au fil des siècles, le parapet est faite en terre cuite (brique), souvent vitrage.

Étymologie et metonyms

Par trasnominación métonymique,d'identifier le "pit" et "parapet"; l'esprit voit bien où il y a seulement un parapet. Comme une expérience, pédagogiques, la recherche a montré que, à la demande de la "peinture un pot", à la fois les enfants et beaucoup d'adultes ont tiré un bord (et quand il est expliqué que ce qu'ils avaient en a été tirée est une borne, beaucoup ont répondu qu'ils ne savaient pas ce mot). Ils sont des mots avec référence indirecte qui nous permettent de comprendre parfaitement le sens de la traduction est métonymique.

En archéologie, il est admis que le terme Latin puteal d'être appelé un "margelle du puits" (dans la maison romaine, le parapet de marbre ou de céramique qui recouvre le trou qui communique avec le réservoir).

L'origine du terme "bord" est incertaine. Pour certains: du Latin buccula (joue) et bucculare (cup), qui par le moyen de l'italien primitivo serait venu à signifier, par extension: parapet ou autour de la bouche du puits. Pour les autres, selon Joan Corominas, il vient du Latin vulgaire brochus (broccus, a fait) et ce Catalan broc (pot) à la suite d'une voix celtique.

Historique de l'iconographie

Divers travaux archéologiques ont documenté l'existence de brocales de la céramique dans la Grèce du ve siècle. C. En Espagne, plusieurs musées et institutions conserver puteales des romains, des arabes, des maures et de périodes plus récentes. Parmi les institutions officielles peuvent être identifiés: Musée Archéologique de Cordoue, Museo de Santa Cruz de Tolède, Musée Archéologique de Séville, Museo Arqueológico Nacional (Espagne), Musée de la Céramique de Barcelone. Et parmi les collections privées, de brocales arabe Palais de la Comtesse de Lebrija.

À Tolède, dans une maison dans la ruelle de San Ildefonso dans lequel vivaient les frères Bécquer en 1856, il y avait dans le jardin un parapet arabe, au pied de ce qui a été planté par le Bécquer ses célèbres de laurier. Valeriano drew, et accompagnée d'un texte de Gustavo est venu à être publié dans L'Illustration no. 4, en février 1870. Certains chercheurs, comme Jésus Cobo, aventurez-vous que le jeune homme qui apparaît dans le dessin était Alejandra Esteban González, l'amant de tolède et de Gustavo Adolfo Bécquer.

Le dessin de Valeriano confirme qu'il est du même bord exposé au Victoria & Albert Museum de Londres; le parapet, qui était dans le Musée Provincial de Tolède, et qui, ayant disparu, il est réapparu dans le Musée de South Kensington (l'ancêtre du Victoria & Albert Museum). Apparemment, le précieux bord est allé au Musée de la province de Tolède, dans les mains de Juan Facundo Riaño, que par un peu plus de trois livres sterling, a vendu à la collecte des britanniques.